BBC|任志强“十一”撰文:这是国家还是政权的生日

BBC|任志强“十一”撰文:这是国家还是政权的生日

151002081013_renzhiqiang_weibo_976x549_bbcchinese_nocredit

这条微博的原文目前在新浪微博平台上已被删除,仅能查阅到网友转发任志强微博时的评论。BBC中文网记者在自由微博上找到了原文。

在新浪微博拥有超过3000万粉丝的前华远地产董事长任志强在中国国庆节期间通过微博发文,讨论十月一日应该是新国家建立的纪念日还是新政权建立的纪念日。

这条微博引来众多网友热议,但原文目前在新浪微博平台上已被删除,仅能查阅到网友转发任志强微博时的评论。BBC中文网记者亦在“自由微博”上找到了原文。

许多网友在微信平台上也在传播这篇文章,但是记者查阅时发现文章也已经被删除。

在这篇名为《新国家还是新政权》的文章中,任志强提出疑问:这一天(1949年10月1日)向全世界宣告的是一个新的国家出现了,还是一个代表着原来国家的 新政权成立了? 他在文章中称,“从中国传统文化的角度和从国际法的角度看,中国还是原来那个中国……只是一个以国民党为核心的代表中国国家权力的中华民国政府所拥有的实际控制的地区越来越少,一个以共产党为核心的代表中国广大人民利益的中华人民共和国政府控制了中国大陆的主要地区,向世界宣告将替代中华民国政府管理中国,并行使国家主权”。

文章进而提醒,直到今天生活在中国大陆中的许多人仍在错误的以为今天是一个新的国家的诞生。以为祖国在过66岁的生 日。中国这个古老的国家已经有数千年的历史。每个朝代所发生的变化都是这个国家中的统治者,或称代表国家主权地位的政府的变更。而不是国家的改变。因此, “这个节日不是新的国家产生的节日,而是一个新的政府产生的节日”。

“毛泽东十月一日在天安门城楼上宣布的也是‘中央人民政府成立了’。”任志强强调。

网友评论

针对这篇文章提出的观点,网友“苏勒贝勒爷”评论说,新中国是中华人民共和国,这区别于旧中国的中华民国。这是新旧更替的称谓。

151002025506_china_n-day_nanjing_rd_1_976x549_xinhua_nocredit

国庆节期间的上海南京路。

网友“edwards_l2”表示,国家是铁打的营盘,执政党是流水的兵,这是常识。

网友“智慧加力量叫话语权”表示认同:说得特别好,一针见血指出,爱国和爱党是两回事。

网友“自由的小鱼儿2010”则说,都是明白人,但哪个肯这样承认!

在此之前,任志强今年端午节发表的名为《何为国?何为爱国?》一文也引起热议。在这篇文章里任志强表示,“我们爱这个国家。但不等于一定要爱这个国家现行的制度和法律!”文章引起了社交网络上关于国家、政府、政权、政党能否划等号的讨论。

(撰稿:成路 责编:萧尔)

评论

此博客中的热门博文

陈先生的抢救室|膜蛤文化流行背后的社会学意味

【河蟹档案】70后的痛:你硬时政策比你硬,政策软时你还软

Long live shadowsocks