香港书商上电视认罪 - FT中文网

香港书商上电视认罪 - FT中文网

据香港凤凰卫视(Phoenix TV)的视频资料和中文媒体澎湃(The Paper)报道,四名香港书商已承认向中国内地走私批判性政治图书。这四名书商于去年失踪,随后现身内地警方看守所。

铜锣湾书店(Causeway Bay Books)店主之一桂敏海周日在凤凰卫视播出的一段视频中表示,在中国销售这些图书是“非法”的,他和他的同事避过了法规。

桂敏海在视频中说:“我们几次商量,研究规避中国官方检查的方式。其中包括更换书籍封面,用深色尼龙袋包装书籍,来逃避安检X光检测。”这段视频为提前录制,来源尚未被透露。

桂敏海的三位同事也在视频中供认协助他犯罪,并表示悔过。记者无法联系到他们请其置评。

受官方控制的中国媒体机构澎湃也发表了一篇报道,称这四名书商向中国内地走私4000册图书,邮寄给了28个省份的380名读者。

电视认罪已成为中国警方越来越普遍的宣传工具,以此加强他们对异见分子业已全面的打击力度,律师、劳工维权人士、记者、作家和出版社,都已被这场打击裹挟进去。

据这段电视认罪资料,去年10月从泰国家中失踪的桂敏海是巨流传媒有限公司(Mighty Current)的主要创始人。由于内容敏感,巨流以及香港其他几家出版社的图书在中国内地遭禁,其图书范围包括大量历史书籍,以及有关最高领导人个人生活的耸人听闻的杜撰故事。

负责经营书店的林荣基在认罪录像中表示:“这些书对社会造成很多的谣言,对社会造成不良的影响。我已经深刻认识到自己的错误,愿意接受处罚。”

澎湃引用中国警方说法表示,由于林荣基、吕波、张志平认罪态度较好,有机会获取保候审,有望在近日返回香港。目前尚没有消息显示林荣基和桂敏海将接受何种处理。

Gloria Cheung补充报道

译者/何黎

评论

此博客中的热门博文

陈先生的抢救室|膜蛤文化流行背后的社会学意味

【河蟹档案】70后的痛:你硬时政策比你硬,政策软时你还软

Long live shadowsocks