法广 | 新华社出现严重错误:“中国最后领导人习近平”

法广 | 新华社出现严重错误:“中国最后领导人习近平”

作者:香港特约记者 甄树基

Screen Shot 2016-03-14 at 下午4.29.57习近平抵达在人大会堂举行的政协闭幕式,2016年3月14日
路透社

北京正在举行每年一度重头戏的全国两会之际,早前才被中共总书记习近平赐姓“党”的官方喉舌新华社,却出现极为严重错误,在13日发出的一则新闻稿中,竟然出现“中国最后领导人习近平”字句,1个多小时后,新华社对外部发出更正通知,应为“中国最高领导人习近平”之误。

据明报报道,新华社这篇报道是13日下午4时05分刊发,标题为《(两会•观察)记者手记:从昆泰酒店内外寻中国经济信心》,在文章倒数第三段出现严重错误:“中国最后领导人习近平在今年的两会上表示,中国发展一时一事会有波动,但长远看还是东风浩荡。广大非公有制经济人士要准确把握中国经济发展大势,提振发展信心。”

报道指,当局虽然很快发现错误并予以改正,但报道仍被大陆多个门户网站纷纷转载。

新华社于13日下午5时15分,发出改稿通知,内容如下:“3月13日播发的《(两会•观察)记者手记:从昆泰酒店内外寻中国经济信心》稿,倒三段头‘中国最后领导人习近平’请改为‘中国最高领导人习近平’”

报道指,中央级传媒闹出这种严重错鋘,实属罕见,因为如新华社这种级别的传媒,其稿件都经严格审核,尤其关系最高领导人的消息,即使是错别字都极罕见,像今次这种涉及政治正确的错失在中共严控传媒的体制内更是匪夷所思。

上个月底,以北京市委宣传部名义印制的“中国梦”宣传海报,亦出现政治错误,内容竟然出现日本新干线列车的照片,将习近平倡议的民族复兴中国梦,添上日本元素。

“中国梦”海报上月底刊登于北京青年报,广告的背景还有五星红旗、鸟巢、上海建筑群等,配以“凝心聚力共创新,实现民族复兴梦”的宣传标语。

含有日本元素的“中国梦”海报一出,即被日本网上疯传,有当地网民谑称:“这本来就是中国的独特风格。”也有网民为海报设计者担心,“希望能够活下去”。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

请点击这里,使用SYNC分享软件穿墙阅读数字时代。

评论

此博客中的热门博文

陈先生的抢救室|膜蛤文化流行背后的社会学意味

【河蟹档案】70后的痛:你硬时政策比你硬,政策软时你还软

Long live shadowsocks